Karte eines Oskar an seinen Cousin Karl Fischer aus Enns vom 1. Juni 1917.
Herrn Karl Fischer
k. k. Postkontrollor
Wels O(ber) Ö(sterreich)
Hauptpost 1
beantw(ortet) 2./VI. 1917 (1)
Am 1.VI. (19)17
Lieber Karl!
Bin nunmehr seit etwa 2 Wochen bei meinem Kader in Enns (2). Ging nämlich als überzähliger Säbelcharge zurück. Hermann schrieb seine Adresse geändert zu haben, da ich vier Fotographien [,] die ich ihm sandte, zurückbekam. Bitte teile mir seine Adresse mit! Wie geht es Euch? Hoffentlich [,] wie ich wünsche [,] recht gut!
Bei uns gibt es von Früh bis 6h Abends angestrengte Arbeit. Besuche [,] wie jetzt in allen Garnisonen üblich ist [,] mit vielen anderen Offizieren einen Off(i)z(iers)-Kurs. Sehr fade.
Es grüßt Euch alle herzlichst Dein aufrichtiger Vetter (3) Oskar (4).
Was macht Irmi? Bekom(m)t sie bald Ferien (5).?
1. Quergeschrieben. Andere Hand, mit großer Wahrscheinlichkeit Karl Fischer.
2. Poststempel zeigt Postamt in Enns, abgestempelt am 1.VI. (1917).
3. Aus dem Satzsinn erschlossen.
4. Quergeschrieben am oberen Rand der Postkarte.
5. Quergeschrieben am unteren Rand der Postkarte.